Lectrice de langue, culture et civilisation roumaines à Aix-Marseille Université, France

Aix-Marseille Université, Faculté des Arts, Lettres, Langues et Sciences humaines, 29, Av. Robert Schuman, 13621 Aix-en-Provence https://allsh.univ-amu.fr

Enseignement :

·       Enseigner des UE de langue et de culture roumaines (LLCER (2017-2018) ; LEA (2018 à aujourd’hui)

·       Créer et utiliser avec les étudiants des activités sur la plateforme en ligne de l’université – exercices de consolidation des connaissances de langue, culture et civilisation roumaines

Recherche :

·       Effectuer de la recherche sur des thèmes liés aux principaux domaines de compétence

·       Publier des articles (cf. Liste de publications)

·       Participer à des colloques, conférences et journées d’études

Administration et autres responsabilités collectives :

·       Organiser des évènements culturels afin de promouvoir la culture roumaine et de consolider les compétences linguistiques et culturelles des étudiants

·       Gérer le Lectorat de roumain

Lectrice de langue, culture et civilisation roumaines à L’Université de Genève, Confédération Suisse

Université de Genève, Faculté des Lettres, Département des langues et des littératures romanes, 5, R. de St.-Ours, 1205, Genève. https://www.unige.ch/lettres/roman/

Enseignement :

·       Enseigner des cours-séminaires de langue roumaine, de culture et de civilisation

Recherche :

·       Mener de la recherche sur des thèmes liés aux principaux domaines de compétence

·       Publier des articles (cf. Liste de publications)

·       Participer à des colloques, conférences et journées d’études (cf. plus bas)

·       Coordonner le projet international Oportunidance

Administration et autres responsabilités collectives :

·       Organiser des évènements culturels, complémentaires aux cours afin de promouvoir la culture roumaine et consolider les compétences linguistiques et culturelles des étudiants ;

·       Gérer le Lectorat de roumain, récemment créé (J’ai été la première lectrice de langue roumaine à Genève.) : établir des contacts ; introduire le module de roumain dans le plan d’études de la Faculté des Lettres, etc.

Maître de conférences (2012 à aujourd’hui)

Chargée de cours (2007 – 2012)

Assistante d’enseignement et de recherche (2001 – 2007)

Académie d’Etudes Économiques de Bucarest, Faculté des Relations Économiques Internationales, Département des Langues Modernes et Communication en Affaires, Piaţa Romană, Nr. 6, Bucureşti, www.ase.ro

·       Enseigner des cours de communication interculturelle, langue française et communication en affaires

·       Coordonner les projets interculturels des étudiants étrangers à L’Académie d’Etudes Economiques

·       DETU pour la section Langues Modernes Appliquées et les Facultés de Marketing, Economie, Economie agraire et de l’environnement

Recherche :

·       Mener de la recherche sur des thèmes liés aux principaux domaines de compétence

·       Publier des articles (cf. Liste de publications)

·       Participer à des colloques, conférences et journées d’études (cf. plus bas)

Administration et autres responsabilités collectives :

·       Etablir les Plans d’études et les fiches de discipline

·       Elaborer les sujets pour le test de langue dans le cadre de l’examen d’admission au niveau doctorat (membre de la commission)

·       Coordonner la Session Scientifique Annuelle des Etudiants, section « Langues romanes »

·       Elaborer les sujets pour l’examen écrit et interviewer les candidats pour les bourses Erasmus

·       Organiser des évènements scientifiques nationaux et internationaux

·       Organiser les examens d’admission (licence et master) à la Faculté des Relations Economiques Internationales (membre de la commission)

·       Evaluer les candidats pour différents postes (maitre de conférences, chargé de cours, assistant) dans le cadre du Département des Langues Modernes et Communication

·       Diverses autres activités ponctuelles.